[우리의 춘곤증을 날려버릴~ 둠칫 둠칫 비트곡♬:테마 4th] Jason Derulo(제이슨 데룰로)의 'In My Head' #가수소개#영상#듣기#가사#해석

[우리의 춘곤증을 날려버릴~ 둠칫 둠칫 비트곡♬:테마 4th] 

Jason Derulo(제이슨 데를로)의 

'In My Head' 

#가수소개#영상#듣기#가사#해석

 

라라~

오늘도 날씨가 너무 화창하네요

점심도 먹었겠다... 업무는 살짝 밀려오고...

졸리기 딱! 좋은 오후 4시네요...

 

오늘도 어김없이,

우리의 춘곤증을 날려버리고~

졸린 눈을 뜨게 해 줄

둠칫 둠칫 비트곡♬ 테마의 4번째 이야기를

해볼까 합니다.

 

약간은, 올드 힙합&클럽의 느낌이 나는 

옛 감성 뿜! 뿜! 나는 곡으로 준비해봤습니다!

바로!!!

 

Jason Derulo(제이슨 데룰로)의 

'In My Head' 

입니다.

이름: Jason Derulo(제이슨 데룰로)

어렸을 적, 아름다운 해변과 수많은 미녀들이 가득 찬 거리로 

환상에 젖어있던 도시, 마이애미 태생의

미국인 싱어송라이터입니다.

 

'싱어송라이터'라는 이름에 걸맞지 않게,

상당한 댄스 실력을 뽐내는 뮤지션입니다.

격한 댄스를 소화해내면서도 고음, 저음을 넘나드는

음정이 흔들리지 않고 곡을 소화해내는

안정적인 보컬을 자랑합니다.

 

미국의 대표적인 클럽씬들 Pitbull이나 FloRida와 같은

거장들 사이에서도 인정받는 뮤지션으로 통합니다.

2009년 싱글 앨범 [Whatcha Say]로 데뷔한 '제이슨 데룰로는

첫 데뷔 앨범 하나만으로도,  빌보드 차트에서 1위를 기록하며,

수 만장의 앨범을 팔아 치우며,

너무나도 HOT한 데뷔 신고식을 마칩니다.

 

https://youtu.be/pBI3lc18k8Q

Jason Derulo - Whatcha Say (Video)

2008년-2012년대 캐나다나, 미국 등 북미 대륙에서 유학생활을 했던,

교환학생들이나 국외 대학 재학생들이었다면,

쇼핑몰이나 펍 클럽 등에서

한 번쯤은 들어봤을 법한 멜로디 일 겁니다.

 

이 시기에 유행했던, 음악들과 마찬가지로

그리 빠르지 않은 끈적끈적한 비트 위에

소울 풀한 R&B 느낌의 목소리를 얹고,

여성 보컬들의 산뜻한 보이스로 하모니를 이뤘습니다.

후렴 부분에서 나오는 약간의 전자음 섞인 목소리가,

아날로그 감성적인 노래에 디지털 적인 감성을 더해,

조금은 세련된 느낌으로 만들어 줍니다.

 

개인적으로, EDM이라 지칭하는 <일렉트로 하우스>가 

열광적인 호응과 사랑을 얻기 전,

시대의 곡이어서 그런지 모르겠지만,

특유의 끈적끈적한 그루브를 탈 수 있는,

옛 감성이 묻어 나오는 곡이라 더 애착이 가는 것 같습니다.

 

오늘 소개해 드릴 'In My Head'라는 곡도

빠르지 않은 템포와, POP가수로서 보여줄 수 있는

고음과 중음 저음을 자연스레 오가는 자연스런 R&B 보컬 

위와 유사한 특징과 유형들을

담고 있는 곡이라고 볼 수 있는데요,

그 이유는? 바로, 'In My Head' 또한

제이슨 데룰로의 데뷔 앨범, 바로 다음 해인

2010년 발매된 곡이기 때문입니다.

물론, 가수들의 창법이나 분위기가 쉽게 바뀌진 않지만,

데뷔한 이듬해에 자신의 보컬 스타일이나 이미지를 바꾸긴 불가능한 일에 가깝죠.

 

https://youtu.be/UyG1FG3H6rY

Jason Derulo - In My Head (Video)

(뮤직비디오 또한, 익숙한 편의점의 풍경, 가죽재킷과 흔한 후드 집업의 패션...

북미 유학생들에게 친숙한 풍경이군요 ㅎㅎ 추억 소환...)

 

원곡에선 따로 피처링이 없지만, 2011년 버전에는

힙합을 좋아하고 클럽 음악 등의 POP을 즐겨 들었던 유저들이라면

너무 나도 잘 알고 있을, 미국의 래퍼이자 싱어송 라이터

'Nicki Minaj(니키 미나즈)'의 강렬한 랩핑이 담겨있습니다.

(참고로, 니키 미나즈의 피처링이 담긴 버전은 1년 뒤, 2011년 발매입니다.)

 

그럼 가사를 한번 볼까요?

 

Everybodys looking for love. Oh. Oh.
Ain't that the reason you're at this club. Oh. Oh.
You aint gonna find a dance with him. No. Oh.
Got a better solution for you girl. Oh. Oh.

모두가 사랑을 찾고 있지, oh~oh~

네가 이 클럽에 있는 건, 그런 이유는 아니야

넌 그와 함께 춤추고 있으니, 못 찾을 거야

너를 위한 더 나은 해결책이 있어

 

Just stay with me now. Say the word and well go.
I'll be your teacher. I'll show you the ropes.
You'll see a side of love you've never known.
I can see it going down, going down.

그냥 지금 내 곁에 머무는 거야, 어서 말해, 그럼 우린 갈 수 있어

내가 너의 선생님이 될게, 내가 너에게 방법을 알려줄게

넌 전혀 알지 못했던, 사랑의 또 다른 면을 보게 될 거야

난 그것이 우리 앞에 나타나는 걸 볼 수 있어

 

In my head, I see you all over me.
In my head, you fulfill my fantasy.
In my head, you'll be screamin ohhhh~
In my head, it's going down.
In my head, it's going down.
In my head. Yeah. In my head. Oh yeah.

내 머릿속에선, 너 밖에 보이지 않아

내 머릿속에선, 너는 나의 환상을 채워줘~

내 머릿속에선, 넌 소리치게 될 거야 oh~~~

내 머릿속에서, (이 일들이) 일어나고 있어

내 머릿속에서, (이 일들이) 일어나고 있어

내 머릿속에서, 그래 내 머릿속에서~

 

Some dudes know all the right things to say.
When it comes down to it, it's just a game.
Instead of talking let me demonstrate. Yeah.
Get down to business lets skip foreplay.

어떤 멍청한 녀석들은 일이 닥쳤을 때,

모든 좋은 말들은... 다 할 줄 알지

그건 단지 게임이니깐,

하지만, 난 말 대신 보여줄게

서론은 넘기고, 바로 본론으로 들어가는 거야

 

Just leave with me now. Say the word and well go.
I'll be your teacher. I'll show you the ropes.
You'll see a side of love you've never known.
I can see it going down, going down.

그냥 지금 내 곁에 머무는 거야, 어서 말해, 그럼 우린 갈 수 있어

내가 너의 선생님이 될게, 내가 너에게 방법을 알려줄게

넌 전혀 알지 못했던, 사랑의 또 다른 면을 보게 될 거야

난 그것이 우리 앞에 나타나는 걸 볼 수 있어

 

In my head, I see you all over me.
In my head, you fulfill my fantasy.
In my head, you'll be screamin ohhhh~
In my head, it's going down.
In my head, it's going down.
In my head.

내 머릿속에선, 너 밖에 보이지 않아

내 머릿속에선, 너는 나의 환상을 채워줘~

내 머릿속에선, 넌 소리치게 될 거야 oh~~~

내 머릿속에서, (이 일들이) 일어나고 있어

내 머릿속에서, (이 일들이) 일어나고 있어

내 머릿속에서, 그래 내 머릿속에서~

 

Break it down. Ay-oh. Come on. Ay-oh. Ay-oh.
Oh~ singing to me baby in my head right now. Ay-oh. Ay-oh. Come on.
She'll be screaming out when it all goes down.

자~ 어서, Ay-oh~

내 머릿속에서 나에게 노래해줘~

그녀는 일이 벌어지면, 소리 지르게 될 거야

 

Just leave with me now. Say the word and well go. We can go.
I'll be your teacher. I'll show you the ropes.
You'll see a side of love youve never known.
I can see it going down, going down.

그냥 지금 내 곁에 머무는 거야, 어서 말해, 그럼 우린 갈 수 있어

내가 너의 선생님이 될게, 내가 너에게 방법을 알려줄게

넌 전혀 알지 못했던, 사랑의 또 다른 면을 보게 될 거야

난 그것이 우리 앞에 나타나는 걸 볼 수 있어

 

In my head, I see you all over me.
In my head, you fulfill my fantasy.
In my head, you'll be screamin ohhhh~
In my head, it's going down.
In my head, it's going down. (x2)

내 머릿속에선, 너 밖에 보이지 않아

내 머릿속에선, 너는 나의 환상을 채워줘~

내 머릿속에선, 넌 소리치게 될 거야 oh~~~

내 머릿속에서, (이 일들이) 일어나고 있어

내 머릿속에서, (이 일들이) 일어나고 있어 (x2)

 

In my head

내 머릿속에서!

 

가사 속에선...

한 클럽에서 다른 남자와 춤을 추고 있는 한 여성에게 빠진

주인공이 그 와는 진정한 사랑에 빠질 수 없으니,

지금 나와 함께 떠나, 사랑의 또 다른 면을 보자는 구애의 마음을 담고 있습니다.

'In My Head'라는 제목, 가사처럼

내 머릿속에선 온통 너에 대한 생각뿐이라는

애절함과 간절함을 호소하고 있습니다.

 

2019년에는 한국을 내한하여,

경복궁에서 곤룡포를 입고 힙한 모습을 보여줬던 '제이슨 데를로'

트위터를 통해, 한국은 내가 좋아하는 장소 중 하나라고 

소신 있게 밝혔죠, 참 정이 가는 가수입니다.

(하~ 국뽕에 취한다...ㅋㅋ)

 

그럼 여기까지, 오늘의 테마

[우리의 춘곤증을 날려버릴~ 둠칫 둠칫 비트곡♬]

4번째 시간이었습니다.

 

다음 시간에 다시 만나요~

.

.

.

이전의, 테마 곡 들이 궁금하시다면???

 

https://rara-drew.tistory.com/19

[우리의 춘곤증을 날려버릴~ 둠칫 둠칫 비트곡♬:테마 3rd] Sigala(시갈라)의 'Lullaby' #영상#듣기#가사#해석

https://rara-drew.tistory.com/18

[우리의 춘곤증을 날려버릴~ 둠칫둠칫 비트곡♬:테마2nd] Sigala(시갈라)의 'Easy Love' #영상#듣기#가사#해석#용어설명

https://rara-drew.tistory.com/17

[우리의 춘곤증을 날려버릴~ 둠칫둠칫 비트곡♬:테마1st] Sigala(시갈라)의 'We Got Love(Feat. Ella Henderson)#영상#듣기#가사