[결혼식 신부입장곡 추천#1] 영화 트와일라잇OST, 크리스티나 페리(Christina Perri)의 'A Thousand Years' #가수소개#영상#듣기#가사#해석

---

[결혼식 신부입장곡 추천#1] 

영화 트와일라잇OST

크리스티나 페리(Christina Perri)

'A Thousand Years'

#가수소개#영상#듣기#가사#해석

---

라라~

즐거운 월요일 시작하셨나요?

어느덧 끝나지 않을 것 같던,

월요일 하루 일과도 끝나가는 시점이네요

힘든 하루도 잘 버텨낸 우리들,

스스로를 칭찬해 보는 시간을 가져 보는 건 어떨까요?

 

지난 테마는

[결혼식 신랑입장 추천곡]으로 꾸며봤었는데요,

신랑의 시간을 가져봤다면?

우리 어여쁜 신부님들의 시간도 가져 봐야겠죠?

그래서, 이번엔

 

[결혼식 신부입장곡 추천] 테마로

진행해 볼까 합니다.

 

 by parekhcards N, flickr 

결혼...

누구에게는 먼 미래의 일일 수도 있고,

누구에게는 지금 당장 일어날 수도 있고,

누군가에겐 이미 지나온 길일 수도 있겠죠?

 

하지만. 이 어렵고도 심오한 단어는

복잡하지만...

우리의 심장을 뛰게 합니다.

 

서로 다른 곳에서 자라, 

무언가에 이끌려

이제 하나가 되려 하는 이 자리...

그 위에 당당하게 서있는

신랑과 그리고 신부

그리고... 

그 자리에 가장 빛나는 주인공이 되어야 할 신부!

 

그 주인공을 더 빛나게 하기 위해

오늘 소개해 드릴 곡은 바로 

 

영화 트와일라잇의 OST 

크리스티나 페리(Christina Perri)의

<A Thousand Years> 입니다.

 

by Justin Higuchi, flickr

이름: 크리스티나 페리(Christina Perri)

국적: 미국

출생: 1986년 8월, 미국 펜실베니아주

장르: 팝 록, 피아노 록, 얼터너티브 록

 

우리에겐

영화 '트와일라잇' OST의 가수로 기억되고 있는,

크리스타나 페리는 미국의 싱어송라이터입니다.

2010년 미국 'FOX TV'의 쇼 프로그램,

'So You Think You Can Dance'를 통해

그녀의 싱글 데뷔 앨범이기도 한

[Jar of Heart]로

대중들에게 첫 이름을 알리게 되었습니다.

 

미국 내에서만 약 300만 장의 앨범이 팔리면서,

미국 내에서의 인기를 바탕으로

영국에서도 활동하며,

영국 내 싱글차트 3위에 랭크되기도 했습니다.

 

2012년에는

영화 트와일라잇의 4번째 이야기인

'브레이킹 던'의 수록곡 <A Thousand Years>를

직접 작곡, 녹음하여 영화 흥행에 힘입어,

그녀 역시 세계적인 인기를 얻게 됩니다.

(앨범 정보:

[Twilight Saga - Breaking Dawn Part 1 OST]) 

 

 

영화 트와일라잇:브레이킹 다운 속

에드워드와 벨라의 결혼 장면에서

흘러나온 바로 그 곡! 

<A Thousand Years>

 

한번 들어볼까요?

---

https://youtu.be/rtOvBOTyX00

Christina Perri - A Thousand Years [Official Music Video]

---

- 가사 -

 

Heart beats fast
Colors and promises

심장은 빠르게 뛰고,

현실과 우리의 약속 사이에서 ...

 

How to be brave

How can I love when I’m afraid to fall 

(내가) 어떻게 용감해져야 할까?

사랑에 빠지는게 겁이 날 땐,

(내가) 어떻게 사랑 할 수 있을까?

 

But watching you stand alone

All of my doubt suddenly goes away somehow

그러나, 당신이 홀로 서 있는 걸 바라보면,

나의 모든 의심들은 갑자기 사라져버리네요.

 

One step closer

한 걸음 더 가까이 다가갈게요

I have died everyday waiting for you

Darling don’t be afraid I have loved you

당신을 기다리는 건, 매일매일이 괴로웠어요

내가 당신을 사랑해왔다는 걸 의심치 말아요

For a thousand years
I'll love you for a thousand more

나는 아주 오래 도록 당신을 사랑해왔고,

앞으로의 긴 시간들도 당신을 사랑할거에요,

 

Time stands still
Beauty in all she is

당신의 그 아름다움에,

시간도 멈춰버렸어요

I will be brave

I will not let anything take away
What’s standing in front of me

나는 강해질꺼에요

내 앞에 무엇이 서 있던

그 무엇도 당신을 뺏어 갈 수 없어요

Every breath
Every hour has come to this

내 삶의 숨쉬는 모든 순간과

모든 순간들이 바로 지금을 위한 것이었죠

One step closer

조금 더 다가갈께요

I have died everyday waiting for you
Darling don’t be afraid I have loved you

당신을 기다리는 건, 매일매일이 괴로웠어요

내가 당신을 사랑해왔다는 걸 의심치 말아요

For a thousand years
I'll love you for a thousand more

나는 아주 오래 도록 당신을 사랑해왔고,

앞으로의 긴 시간들도 당신을 사랑할거에요,

 

All along I believed I would find you
Time has brought your heart to me

난 운명을 만날 거라고 항상 믿어왔었죠.

그리고 시간이 흘러 당신이 나에게 왔죠

 

I have loved you for a thousand years
I'll love you for a thousand more

나는 아주 오래 도록 당신을 사랑해왔고,

앞으로의 긴 시간들도 당신을 사랑할거에요,

One step closer

한 걸음 더 가까이...

 

One step closer

한 걸음 더 가까이...갈께요

I have died everyday waiting for you
Darling don’t be afraid I have loved you

당신을 기다리는 건, 매일매일이 괴로웠어요

내가 당신을 사랑해왔다는 걸 의심치 말아요

 

For a thousand years
I'll love you for a thousand more
나는 아주 오래 도록 당신을 사랑해왔고,

앞으로의 긴 시간들도 당신을 사랑할거에요,

And all along I believed I would find you
Time has brought your heart to me

난 운명을 만날 거라고 항상 믿어왔었죠.

그리고 시간이 흘러 당신이 나에게 왔죠

 

I have loved you for a thousand years
I'll love you for a thousand more

나는 아주 오래 도록 당신을 사랑해왔고,

앞으로의 긴 시간들도 당신을 사랑할거에요,

---

처음엔... 잔잔하게 울려퍼지는 멜로디에

다음엔, 크리스티나 페리의 애잔한 음색에

마지막엔, 너무나도 감동적인 가사에...

빠지게 되는 아름다운 곡입니다.

 

전체적으로

잔잔하면서도 애잔한 느낌이 

흘러나오는 노래의 집중도를 높여줘,

결혼식에서 우아하게 등장할

아름다운 신부에게

시선을 집중시켜 줄 것 같은 느낌입니다.

---

How to be brave

How can I love when I’m afraid to fall 

(내가) 어떻게 용감해져야 할까?

사랑에 빠지는게 겁이 날 땐,

(내가) 어떻게 사랑 할 수 있을까?

 

But watching you stand alone

All of my doubt suddenly goes away somehow 

그러나, 당신이 홀로 서 있는 걸 바라보면,

나의 모든 의심들은 갑자기 사라져버리네요.

---

내가 품어왔던 의심들, 두려움들이 

내 앞에 서 있는 그 사람을 볼 때면,

눈처럼 사르르 녹아내립니다. 

이 보다 더 완벽한 인연이 있을까요?

 

I have loved you for a thousand years 
I'll love you for a thousand more

 

천년 동안...

그리고 앞으로의 천년보다

더 기나긴~ 시간 동안

사랑하겠다고 하는 언약!

(이승환의 <천일동안>이 생각나는데... 천년이라니...

박완규의 <천년의 사랑>이라도 불러야 할까요...?ㅎㅎ)

 

마치 시적인 듯 쓰인 표현들이

마음의 감동을 더 주는 듯합니다.

 

느리면서도 잔잔하게 울려 퍼지는

피아노 반주와 함께

순백의 드레스를 입은 채 서서히 등장할

아름다운 신부의 모습과

너무나도 잘 어울릴 것 같은 곡!!!

 

크리스티나 페리(Christina Perri)의
A Thousand Years로

 

[결혼식 신부입장곡 추천]

첫 번째 이야기를 꾸며봤습니다.

 

그럼 다음 시간에 또 만나요!

 

---

이전 스토리가 궁금하시다면???

 

https://rara-drew.tistory.com/37

[결혼식 신랑입장 추천곡#3] 안드레아 보첼리(Andrea Bocelli) #가수소개#영상#듣기#가사#해석

https://rara-drew.tistory.com/36

[결혼식 신랑입장 추천곡#2] 시자&저스틴 팀버레이크(SZA & Justin Timberlake)의 'The Other Side #가수소개#영상#듣기#가사#해석

https://rara-drew.tistory.com/35

[결혼식 신랑입장 곡:테마1st] 콜드플레이(Coldplay) 'Viva La Vida'